Freies Übersetzungsprogramm und Wörterbuch von Japanisch nach Deutsch
Kanji Teacher - gratis App, hilft beim Lernen der 2000 Kanjis.
Japanische Texte online übersetzen
Bitte Wort oder Satz eingeben.
Kanji, Kana, Romaji sind möglich.
des japanischen Textes
| Wort | Lesung | Übersetzung | |
|---|---|---|---|
| + | 私 |
わたし |
ich |
| Wahl | 渡し |
わたし |
Fähre |
| + | わ |
わ |
Partikel am Satzende zur Betonung des Gesagten |
| Wahl | 輪 |
わ |
Rad |
| Wahl | 和 |
わ |
Friede |
| Wahl | 和 |
わ |
Japan |
| Wahl | 我 |
わ |
ich |
| Wahl | 羽 |
わ |
Zählwort für Vögel und kleine Tiere |
| + | あなた |
あなた |
Sie |
| Wahl | あなた |
あなた |
dort |
| + | お |
お |
Höflichkeitspräfix |
| Wahl | お |
お |
Hanf |
| Wahl | 小 |
お |
klein |
| Wahl | お |
お |
Mann |
| Wahl | 尾 |
お |
Schwanz |
| Wahl | 緒 |
お |
Schnur |
| + | 愛して |
あいして |
jemanden lieben |
| Wahl | アイして |
あいして |
Eis |
| Wahl | 愛して |
あいして |
lieben |
| Wahl | 愛して |
あいして |
Aisu |
| Wahl | 相知て |
あいして |
sich gegenseitig gut kennen |
| Wahl | 藍て |
あいして |
Indigoküpe |
| います |
います |
sein | |
| + | 愛して |
あいして |
jemanden lieben |
| Wahl | アイして |
あいして |
Eis |
| Wahl | 愛して |
あいして |
lieben |
| Wahl | 愛して |
あいして |
Aisu |
| Wahl | 相知て |
あいして |
sich gegenseitig gut kennen |
| Wahl | 藍て |
あいして |
Indigoküpe |
| + | 愛して |
あいして |
jemanden lieben |
| Wahl | アイして |
あいして |
Eis |
| Wahl | 愛して |
あいして |
lieben |
| Wahl | 愛して |
あいして |
Aisu |
| Wahl | 相知て |
あいして |
sich gegenseitig gut kennen |
| Wahl | 藍て |
あいして |
Indigoküpe |
| います |
います |
sein | |
| 愛する |
あいする |
jemanden lieben | |
| いつも |
いつも |
immer | |
| 愛してる |
あいしてる |
Ich liebe Dich | |
| ずっと |
ずっと |
direkt | |
| 一緒に |
いっしょに |
zusammen | |
| + | 痛い |
いたい |
weh tun |
| Wahl | 痛い |
いたい |
Aua |
| Wahl | 遺体 |
いたい |
Leiche |
| Wahl | 衣帯 |
いたい |
Kleider und Obi |
| Wahl | 異体 |
いたい |
andere Form |
| Wahl | いたい |
いたい |
Kaninchen (wollen) |
| Wahl | いたい |
いたい |
Suffix an Verben zur Formulierung einer Absicht, eines Vorschlags etc (wollen) |
| Wahl | いたい |
いたい |
Hase (wollen) |
| Wahl | いたい |
いたい |
Kormoran (wollen) |
| Wahl | いたい |
いたい |
Zählwort für Gebäude von Tempeln etc. (wollen) |
| Wahl | いたい |
いたい |
Yŭ (wollen) |
| Wahl | いたい |
いたい |
sein (wollen) |
| Wahl | 要たい |
いたい |
brauchen (wollen) |
| Wahl | いたい |
いたい |
rösten (wollen) |
| Wahl | 入たい |
いたい |
hineingehen (wollen) |
| Wahl | 鋳たい |
いたい |
gießen (wollen) |
| Wahl | 射たい |
いたい |
schießen (wollen) |
Version vom 7. September 2021 prüft 561'290 japanische Worte und 435'893 mögliche Übersetzungen. Über jede Anregung freut sich Christian Rusche. Herzlichen Dank an wadoku.de.